Tom Blubaugh, The Russian Writing Maverick